Saab, Pang Da och Youngman tecknar kontrakt

Goda nyheter. De tre partnerna Saab, Youngman och Pang Da har förvandlat de tidigare avsiktsförklaringarna till att samarbeta i bindande kontrakt. Samtidigt etableras ett utvecklingsbolag i Sverige där Saab 50% innehar. Utvecklingen av tre nya Saab-modeller, en liten Saab 9-1 och två stora modeller Saab 9-6 och Saab 9-7 har bestämts.

Viktigt: Utvecklingen, kvalitetssäkring och design är i svenska händer, finansieringen tillhandahålls av Youngman-koncernen. Saab DNA är säkrat.

Bra nyheter från Sverige!

Presstexten i originalet:

Trollhättan, Sverige: Swedish Automobile NV (SWAN) och Saab Automobile AB (Saab Automobile) tillkännagav idag undertecknandet av det slutliga avtalet med Pang Da Automobile Trade Co., Ltd. (Pang Da) och Zhejiang Youngman Lotus Automobile Co., Ltd. Pang Da och Youngman tillkännagav 13 juni 2011 i bindande avtal om ämnet för lagstiftning och andra godkännanden från tredje part. Dessutom meddelar Saab Automobile ett villkorligt avtal med Zhejiang Youngman Passenger Car Group Co., Ltd. (Youngman Passenger Car) om bildandet av ett svenskt-baserat joint venture-företag för utveckling av tre nya Saab-modeller (NPJV).

Den icke-bindande MOU meddelade den 13 juni 2011 mellan SWAN, Saab Automobile, Pang Da och Youngman i termer av vilka Pang Da och Youngman kommer att göra en kapitalinvestering i det totala sammanlagda beloppet av 245 miljoner euro i Swan har nu införts i bindning överenskommelser, medan parterna fortsätta att arbeta för genomförande av bindande avtal för en strategisk allians består av en tredelad fördelning joint venture och en tredelad tillverkning joint venture för Saab märkesvaror och barn varumärke fordon i Kina. Avtalen är föremål för godkännande från relevanta myndigheter. Avtalen gör det möjligt att återlämnande av Vladimir Antonov som delägare / finansiär av SWAN och Saab Automobile som parterna förväntar så snart partier på intresse har rensat honom.

Den NPJV kommer att ägas av Saab Automobile och 50 procent Youngman Passenger Car 50 procent, och utgör grunden för den expansion av Saabs produktportfölj med tre modeller som hittills inte ingår i Saab Automobile nuvarande och framtida produktportfölj. Som sökandet NPJV kommer att fokusera på att utveckla tre Ring nya Saab bilar helt: Saab '9-1' Saabs 9-6 'och Saabs 9-7 ".

Saab Automobile vill vara ansvarig för att styra och hantera designen, utvecklings- och testprocessen för produktionsstart och annat nödvändigt tekniskt och kvalitetskontrollstöd. För detta försöker Saab Automobile källa befintlig kompetens och expertis från sin toppmoderna tekniska utvecklingsavdelning i Trollhättan. Youngman Personvagnar vill vara ansvarig för att tillhandahålla nödvändiga finansiella investeringar i joint venture.

Avtalet om NPJV är därför föremål för godkännande från relevanta myndigheter, som SWAN, Saab Automobile och Youngman Passenger Car hoppas kunna få i rätt tid.

Victor Muller, vd för SWAN och Saab Automobile säger: "Jag är glad att kunna meddela undertecknandet av bindande avtal (med förbehåll att få myndighetsgodkännande) med Pang Da och Youngman, eftersom det enligt linjer förtroende för alla parter i ett framgångsrikt trepartsavtal partnerskap. Saab Automobile och Youngman Passenger Car och markerar starten på ett spännande nytt partnerskap. Detta joint venture erbjuder Saabs bilar möjlighet att utveckla egna affärsplaner önskelista. "

Mr Pang Qingnian, vd för Youngman, tillade: "Avtalet om den nya produkten Joint Venture sammanför det bästa av två världar, en sammanslagning av industriella och finansiella styrka Youngman Passenger Car med state-of-the-art teknisk expertis Saab bilar. vill att Saabs 9-6X 'och Saabs 9-7 "kommer att vara nyckeln till att förbättra prestige Saab varumärke till ännu större grupp av kunder i Kina och USA, medan instegs Saabs 9-1' överklagande till stadsbilister runt om i världen. "

Mr Pang Qinghua, VD för Pang Da, kommenterade: "Jag är väldigt glad att ha tecknat bindande avtal med våra partners, vilket ytterligare ger mitt förtroende till en lyckad framtid för Saab Automobile. Vi var redan imponerade av Saabs nuvarande och planerade produktportfölj med tillägg av tre nya Saab-modeller, varumärket vill bli ännu bättre positionerat för att möta efterfrågan på marknader runt om i världen och Kina i synnerhet. "

Källa: Saab Automobile AB

Text: tom@saabblog.net